Ben visszatér a csapathoz, és olyan válaszokra bukkan, amelyek szinte felfoghatatlanok. A titkos műveletek zavaros világában a tisztánlátás ritka, Raife azonban ezt nem hajlandó elfogadni, ami tovább mélyíti a szakadékot hadnagy és főtörzsőrmester között. Bennek meg kell barátkoznia a szürkezónával, ha meg akar akadályozni egy háborút.