Jessie viene finalmente ritrovata dopo l'incidente con la diligenza da zia Molly grazie all'aiuto del signor Peasley. Intanto, Luke incontra il giudice Rensen a cui racconta le proprie vicende giudiziarie. Rensen gli consiglia di recarsi nel Nuovo Messico e di costituirsi, promettendogli di fare il possibile per aiutarlo. Ma le cose non vanno come previsto, e Josh decide di lasciare la fattoria per correre in suo aiuto.